دع الله يغيرك

يكافح العالم الخارجي بشدة لجذب انتباهك. هل تستمع إلى صوت العالم، أم إلى صوت الروح الذي يريد أن يجددك؟ أنت لست مدعوًا لتبقى دودة، بل لتتغير إلى الأبد لتصير ما خطط الله لك.

الهدف من هذا الدرس هو أن يتجاوز بك قراءة الكلمة السطحية إلى التعمق فيها. تشرح إحدى عضوات مجموعة البيت دائمًا كيف تقرأ المقاطع القصيرة كلمة بكلمة، بدلًا من قراءة المقاطع الطويلة بشكل عام. وسنستخدم هذا الأسلوب نفسه مع نص معروف جدًا.

لَا تُشَاكِلُوا هَذَا ٱلْعَالَمَ، بَلْ تَغَيَّرُوا عَنْ شَكْلِكُمْ بِتَجْدِيدِ أَذْهَانِكُمْ، لِتَخْتَبِرُوا مَا هِيَ إِرَادَةُ ٱللهِ ٱلصَّالِحَةُ ٱلْمَرْضِيَّةُ ٱلْكَامِلَةُ. – رومية 12:2

اقرأ في السياق: ابدأ بالآية 1

وها هو خطؤنا الأول. لا يمكننا قراءة رومية 12:2 دون أن نقرأ أولًا النص الذي يسبقه:

فَأَطْلُبُ إِلَيْكُمْ أَيُّهَا ٱلْإِخْوَةُ، بِرَأْفَةِ ٱللهِ، أَنْ تُقَدِّمُوا أَجْسَادَكُمْ ذَبِيحَةً حَيَّةً مُقَدَّسَةً مَرْضِيَّةً عِنْدَ ٱللهِ، عِبَادَتَكُمُ ٱلْعَقْلِيَّةَ. – رومية 12:1

تحتوي الآية الأولى على فعل نشط، شيء عليك أن تفعله بنفسك: أن «تقدّم». إذن، عليك أولًا أن تقدّم جسدك كشيء حيّ ومقدّس ومرضيّ. وهذا أمر معقول أن تفعله. ليس أمرًا غريبًا أو صعبًا للغاية. إنه أول ما يجب أن تفعله. والآن تأتي الآية 2.

تبدأ الآية 2 بكلمة رابطة، «بل». وهي تجمع الآيتين 1 و2 معًا، ولهذا السبب يجب قراءة الآيتين معًا. لماذا؟ لأنك تأكل اللحم المقدد والبيض كطبق واحد، والآيس كريم والكاسترد كحلوى واحدة. أنت لا تأكل اللحم الآن وتترك البيض لوقت لاحق. الأمر لا يعمل هكذا. يكتب بولس الآيتين الأولى والثانية كفكرة واحدة. تذكّر أنه لم يقسّم الآيات أبدًا؛ فذلك حدث فقط بعد سنوات عديدة.

الآية 2: لا تشاكلوا العالم

الفعل الأول في الآية 2 هو فعل مركّب: «لا تشاكلوا». وهذا أيضًا أمر. كيف تتشاكل؟ أن تفعل ما يفعله الآخرون. وفي هذه الحالة، أن تتصرف كالعالم – أن تفكر وتفعل كما يفعل العالم. من السهل جدًا أن تصبح مثل العالم. وغالبًا ما يحدث ذلك «بتلاشٍ بطيء». شاهد فيلم Fireproof وستفهم ما أعنيه بـ«التلاشي البطيء». لا يتشاكل أحد مع العالم بين ليلة وضحاها؛ إنها عملية تدريجية. لا يريد الشرير أن تلاحظ أنك أصبحت مثل العالم. ببطء لكن بثبات، مثل الضفدع المعروف في القدر، تموت روحيًا دون أن تلاحظ أن هناك خطأ ما.

يصرخ العالم الخارجي طلبًا لانتباهك، والأصوات ساحقة. لكن كون أناس كثيرين يحملون رسالة إلى العالم لا يجعل تلك الرسالة موثوقة. ومهما علا صوت رسالة العالم ورغباته، فلا تستمع إليها.

الآية 2: تغيروا بتجديد أذهانكم

الفعل الثاني في هذه الآية هو الأهم: «بل تغيّروا». لاحظ أن هذا ليس فعلًا نشطًا بل فعلًا مبنيًا للمجهول. وهذا يعني ببساطة أنك لا تستطيع أن تغيّر نفسك، بل يجب أن تُغيَّر بشيء آخر. وهذا الشيء الآخر هو تجديد ذهنك («بل تغيّروا بتجديد أذهانكم»). وهذا شيء يمكنك بل يجب أن تفعله بنفسك. تجديد ذهنك هو أن تفكر بشكل مختلف عن نفسك. وهذا ما يمكّنك من التغيير. فبدون تفكير مختلف عن نفسك، لا يمكن أن يحدث تغيير في حياتك.

ماذا يُظهر لنا النص اليوناني الأصلي

لننظر كيف يصف النص اليوناني الأصلي ذلك. الجزء الأول، عدم التشاكل، هو كالتالي: συσχηματίζεσθε (syschēmatizesthe). دون الحاجة إلى فهم اليونانية، يمكنك أن تلاحظ في هذه الكلمة سمتين: «نظام» (syschēm) و«منهجي» (syschēmatiz). النظام هو بنية. و«منهجي» تعني أن الأمر يتم بطريقة محسوبة، عبر الزمن، وعلى مراحل. يفعل الشيطان ذلك بطريقة محسوبة – فهو يخطط لسقوطك مسبقًا. كما يفعل ذلك على مدى فترة طويلة حتى لا تلاحظ. وفي النهاية يستهدف أجزاءً من حياتك، وكل جزء يهدف إلى جعلك تتشاكل مع العالم ومعاييره.

الكلمة التالية هي الأهم: μεταμορφοῦσθε (metamorphousthe). كلمة «metamorphoo» تعني تغييرًا لا رجعة فيه. عندما تبدأ بالتفكير بطريقة جديدة، يبدأ الروح القدس عملًا من التغيير فيك لا يمكنك أن تقوم به بنفسك، ولا يمكن التراجع عنه. لا يمكنك العودة إلى ما كنت عليه.

حتى الآن نرى أن الآيتين 1 و2 تحتويان على فعلين: «قدّموا» في الآية الأولى – وهو فعل نشط، و«تغيّروا» في الآية الثانية – وهو فعل مبني للمجهول. أحدهما تفعله أنت بنفسك (نشط)، والآخر يفعله الروح القدس فيك (مبني للمجهول). ومعًا يتغيّر تفكيرك – أي الطريقة التي تفكر بها في الخطية وفي عقلية العالم.

لماذا يلزم هذان الفعلان معًا؟ «لكي» (الآية 2ب) تختبر أنت وأنا… وهنا تأتي الكلمة اليونانية الثالثة: δοκιμάζειν (dokimazein). كلمة «تختبروا» تعني تحليل طبيعة الشيء. وفي السياق، تعني أنك تثبت وتحلل وتتأكد من ماهية إرادة الله الصالحة والمرضية والكاملة لحياتك.

ماذا نتعلم من هذا؟

يريد الله أن نعيش وفقًا لإرادته لحياتنا، لا إرادة العالم. تتناول الإصحاحات الأحد عشر الأولى من رسالة رومية العقيدة – كيف ينبغي أن نعيش من منطلق النعمة. وفي الإصحاح 12 يلخص كل ذلك. كلمة «أطلب» تعني أن تطلب بإلحاح، أو أن تسأل، أو أن تتوسل. إنه يطلب منا أن نعيش كما يطلب هذا الله، الذي قرأنا عنه في الإصحاحات الأحد عشر الأولى.

فكر مجددًا في كلمة «metamorphoo». هل ما زلت يرقانة تأمل أن تطير بجسد دودة، أم سمحت لنفسك أن تتحول من يرقانة إلى شرنقة، ثم إلى فراشة يكون الطيران بالنسبة لها أمرًا طبيعيًا؟

لم يكن مقصودًا أبدًا أن تكون دودة. لكن الشيطان يريدك أن تفكر بهذه الطريقة وتبقى كذلك. غيّر طريقة تفكيرك هذه اليوم، وتأكد من ماهية إرادة الله الصالحة والمرضية والكاملة لحياتك.

أرسل إلى صديق  الرئيسية